Businesses for sale in Wales

EXTREMELY EXCITING ENTREPRENEURIAL HOME/BUSINESS PROPERTY near the beautiful west coast of Wales.

1) 4 BED RESIDENCE: Ground Floor: Kitchen/Dining Room, Utility, Conservatory, Lounge, 2 Bedrooms, Bathroom. First Floor: 2 Double Bedrooms.
2) RENOWNED LICENSED RESTAURANT / MULTI-FUNCTIONAL BUILDING: An attractive detached contemporary building, currently a restaurant but suit a variety of uses, with extensive car parking facilities.
3) COMMERCIAL BUILDING with P.P.: Currently fitted out for Offices and large Workshop, with Full Planning Permission for conversion to 4 x 3 bed holiday lets.
SET IN CIRCA 1 ACRE (t.b.c.)

FURTHER PURCHASE OPTION: There is also a c.0.5 Acre Building Plot available with P.P. for a 9-bed guest house. Guide Price INCLUDING BUILDING PLOT: £1,000,000

Attractive, semi-rural, convenient location about a mile from Aberporth on the Cardigan Bay Coast. Access to A487 Coast Road 1 mile, Cardigan 7 miles, Carmarthen 25 miles.

Country House with Holiday Cottages and Land for sale in a captivating setting neighbouring historic Talley Abbey ruins – Handsome, Grade II Listed, 4 Bed Regency Period Residence. Four fully equipped established Letting Cottages (4 bed, 3 bed, 3 bed, 2 bed). Circa 28 Acres (to be confirmed), predominantly pastureland bounding Talley Lakes. Picturesque village in beautiful surroundings. Extensive walking and cycling opportunities. Llandeilo 7¼ miles, Carmarthen 18½ miles.

SUPERB LIFESTYLE CHANGE OPPORTUNITY – Smallholding/Farm – Substantial Landed Home & Rural Business Property offering current and potential income streams (perhaps suit extended or multi family enterprise?) – e.g. caravans, camping, letting, B&B, equestrian breeding, livery, competition/racing yard, or other stock hobby/business, country food production/cooking courses/training, arts & crafts, outward bound, holistic centre, etc.
The property consists of:-
FARMHOUSE - 6 Bedrooms.
COTTAGES - 3 Self-Contained Cottages 2 x 2 bed and 1 x 1 bed.
STONE OUTBUILDINGS - Further traditional stone outbuildings (potential further accommodation S.T.P.P.).
STABLES – 2 stone stabling ranges currently 3 boxes each.
OVER 8000 sq.ft. of G.P. Buildings.
FOOD PROCESSING UNIT – Superb fitted out food processing unit (with offices & storage) – meat/dairy/confectionary potential etc. (currently multi award winning goat’s milk products).
POLYTUNNEL – c.70’ x 30’.
C.43 ACRES of land (t.b.c.) – mostly down to pastureland.
SETTING – privately set with fabulous panoramic views.

Established Holiday Park Business Opportunity with Residence - circa 6 Acres of land in all (t.b.c.)

The property includes a 3 Bed Family Residence and sizeable wing providing a 2 Bed Self-Contained Annexe, together with 14 Leasehold Modern Holiday Bungalows - 2 and 3 Bedroomed, Welsh Tourist Board 3-Star Rated. Plus Clubhouse with licensed bar and office, Launderette, and Children\\\'s Play Areas.
The main residence comprises: 3 Double Bedrooms, Bathroom, Separate W.C., Lounge, Conservatory, Dining Room, large Kitchen/Breakfast Room, and Boot Room/Porch. The Annexe has a separate entrance door and offers 2 Double Bedrooms, Separate W.C., Bathroom, Kitchen/Breakfast Room, and Lounge. There is a Garage and Store Room. All set in circa 6 Acres including level Pasture Paddocks.
Beautifully situated and easily accessible - within 2 miles of local beaches including Freshwater East, Swanlake & Manorbier, and only 6½ miles from Tenby - an ideal base for touring.

Unique Country Property with 2 Holiday Lets & Fishery – c.7 Acres (t.b.c.) .

Charming 4 Bed Character Cottage – Ground Floor: Reception Hall, Kitchen/Breakfast Room, Utility Room, Lounge/Dining Room, Study, Double Bedroom with En Suite Shower Room (ideal Guest or B&B Suite). First Floor: 3 Double Bedrooms, new modern Bathroom.
2 Quality 4-Star Rated Holiday Cottages – attached to the main house, each with: open-plan Kitchen/Living Room, 1 Double Bedroom, and Shower Room.
Outbuildings – small stone building, Dutch Barn-style Store, Double Garage, and Fishermen's Facilities with Rod/Leisure Room, Laundry room and Cloakroom.

Circa 7 Acres in all (t.b.c.) – with extensive gardens & grounds and including:
Superbly Designed Fishing Lake of c.2½ acres stocked with specimen carp.

Scenic country setting with far reaching views – between the Cambrian Mountains and the Coast. Aberaeron 10 miles, Lampeter 14 miles, Aberystwyth 15 miles.

Excellent Opportunity – Rural Country Property with Holiday Letting Income, Circa 4.5 Acres of land (t.b.c.), and scope to expand the business with Full P.P. for a new build detached 2-storey restaurant.

3 Bed Farmhouse and large detached stone barn conversion incorporating 3 x 2 Bed, Fully Furnished, 4-Star Rated Holiday Letting Cottages.

Main Residence offers – Ground Floor: Kitchen/Dining Room, Utility Room, Lounge, Conservatory/Sun Room, Study, Shower Room; First Floor: 3 Double Bedrooms, Bathroom.

Detached Outbuilding, former vegetable area and greenhouse, original pig sty, lovely gardens. The rest of the land has been planted with a variety of young trees. Circa 4½ Acres in all (t.b.c.).

Rural yet within easy reach of market towns, the magnificent Cardigan Bay Coast and the delights of the Teifi River Valley. Newcastle Emlyn 3½ miles.

EXCEPTIONAL 4-STAR LICENSED 9 BED COUNTRY GUEST HOUSE COMPLEX with c.7.5 Acres of land (t.b.c.). A Profitable Business and Lifestyle Change Opportunity.
9 BED GUEST HOUSE (main farmhouse & large stone letting barn):
Farmhouse – Ground Floor: Lounge, Snug Bar, Dining Room, Kitchens; First Floor: 2 Double Bedrooms both with En Suite Shower Rooms, and Bathroom.
Barn Acc – 7 Bedrooms incl 2 En Suite Singles, 3 En Suite Doubles, 2 Double/Twins with shared Bathroom, further Bed/Store Room, Shower Room, Laundry Room.
ADJOINING 1/2 BED OWNERS’ COTTAGE – Ground Floor: Lounge, Dining/Garden Room, Kitchen; First Floor: Bedroom, Bathroom. (N.B. the adjoining Bed/Store Room, Shower Room and Laundry Room could be used as owners’ 2nd bedroom suite.)
STONE RANGE/GUESTS’ FACILITIES: Games Room & TV Lounge. (Planning Permission Granted to convert to 3 self catering cottages.)
OTHER OUTBUILDINGS – Garage, Store Room, Hay Store.
C.7½ ACRES in all (t.b.c.) – with lovely gardens & grounds and pasture paddock.
IDYLLIC SETTING – quietly rural in the Ystwyth valley, great walking & views, ideal base for touring. Aberystwyth c.11 miles.

Originally a 17th century rural corn mill – now a 10/11 Bed Country Hotel & Restaurant with Heated Pool and 3/4 Bed Owners’ Residence, set in c.3 Acres of lovely gardens & grounds with a stretch of river fishing. Ideally located adjacent to an 18-hole Golf Course and near the Black Mountain in Brecon Beacons National Park for superb scenery, walking and riding – yet within easy travelling distance of villages, towns, visitor attractions and the coast. Llandeilo 5½ miles, M4 8½ miles.

Country Smallholding with c.4 Acres of land (t.b.c.) in a rural setting in Pembrokeshire Coast National Park – Substantial 5 Bed Period Farmhouse, Detached 1 Bed Holiday Cottage (P.P. for another), Paddocks, Fishing Rights on the lovely River Nevern at the boundary.

Farmhouse – Ground Floor: Large Kitchen/Dining Room, Utility Room, Shower Room, Cloakroom, Lounge with Inglenook fireplace, Bedroom Suite with En Suite Shower Room; First Floor: Master Bedroom with En Suite Shower Room, Guest Suite of Double Bedroom with En Suite Shower Room, Double Bedroom, Family Bathroom; Second Floor: Bedroom 5/Sitting Room. P.P. for a sun room extension.
Holiday Cottage – Ground Floor: Double Bedroom, Bathroom; First Floor: Open-Plan Living Room/Kitchen.
Large Barn adjoining rear of farmhouse with P.P. for conversion to 2 bed holiday let (major work already completed). Plus Double Garage, Storage Barn, Workshop/Store.
Circa 4 Acres including gardens with greenhouse, polytunnel, orchard, paddocks, wildlife river meadow and fishing rights.
Eglwyswrw village 1½ miles, Crymych 5 miles, Newport Sands 5 miles, Cardigan 8 miles.

Rural Equestrian Smallholding Property for sale with Character Residence, Cottage, Stables, and c.12 Acres of land

Handsome Period Country House with 4 Bedrooms, 1 En Suite Shower Room, Family Bathroom, Kitchen, Dining Room, Sitting Room, and Study.
Delightful Detached Stone Barn Conversion incorporating a Residential Annexe-Cottage with Double Bedroom, Bathroom, Vaulted Ceiling Lounge, and Kitchen; plus Separate Guest Suite with Double Bedroom and Shower Room; plus Adjoining Office. (Scope for creating a second cottage or holiday let, s.t.p.p.)
The property also offers a large Grade II listed stone building (former mill), Country smallholding property for sale near Llandysul and New Quay, Ceredigion, West Wales. ProFile Homes Estate Agents Wales.and an Outbuilding providing 2 Large Stables and 3 Pony Boxes.
All set in circa 12 Acres (to be confirmed), including 2 large flat Pasture Paddocks.
This country smallholding is 6 miles from the market town of Llandysul and 8½ miles from New Quay on the Cardigan Bay coast. Aberaeron & Lampeter both 10½ miles, Carmarthen and A48/M4-link 20 miles.

Farm with c.61 Acres of land (t.b.c.) – a Versatile Country Smallholding (suit Equestrian) – Glorious Views across the Towy Valley and to the Black Mountain.

4 BED CHARACTER FARMHOUSE – Ground Floor: Sitting Room, Lounge/Dining Room, Kitchen/Breakfast Room, Wet Room, Utility/Store Room with Loft Room (scope for s/c annexe). First Floor: 4 Bedrooms, Bathroom, and Shower Room.

PLUS - IMPRESSIVE STONE BARN CONVERSION – presently providing spacious Business Premises but could suit a variety of uses including holiday letting or B&B (S.T.P.P.): Cloakroom, Consulting Room, Meeting Room, Kitchen, Wet Room, and upper Study.

ALSO - G.P. BUILDING, ideal for stabling, and further Storage Barn.

C.61 ACRES (t.b.c.) – a delightful mix of pastureland, conservation meadows, and broadleaf woodland, with a boundary river.

Superb, rural yet convenient location – A40 1½ miles, Llansadwrn 1½ miles, Llangadog 3 miles, Llandovery & Llandeilo 7 miles, M4 19 miles, Carmarthen 20 miles.

Country Home and Business Smallholding Property with c.13 Acres of land, with scope for all sorts of enterprises. Period 3 bed farmhouse with 1 bed annexe, detached holiday letting cottage, detached business premises formerly home to the renowned Four Seasons Restaurant, currently a Hairdressing Salon. Extensive grounds and good pastureland with fine views across the Cothi and Towy Valleys. Beautifully rural yet with easy access to Carmarthen and the M4, Llandeilo and the coast.

Excellent Rural Equestrian Smallholding Property – fabulously situated with panoramic views – 4 Beds, Stabling for 9, Manege, c.10 Acres of land (t.b.c.), Local Outriding.

Beautifully presented 4 bed period farmhouse with enormous character and capacious, diverse accommodation. Ground Floor: Open-plan Lounge/Dining Room with Inglenook fireplace, Kitchen/Breakfast Room, Conservatory, Study, Utility Room. Suite of Master Bedroom with luxurious En Suite Bathroom and galleried Sitting Room (easy scope to create S/C Annexe). First Floor: 3 Further Bedrooms, Bathroom and Cloakroom.
Single Garage, Stone Barn, integral Workshop/Store, further Workshop with loft room above, adjoining Garage.
2 custom-built Stable Blocks for 9 large horses, 2 Tack/Feed Rooms, Dutch Barn, Professional Floodlit Manege. In circa 10 acres (t.b.c.) of predominantly clean free-draining pastureland.
Quiet picturesque location. Extensive off-road Outriding nearby. Near Halfway & Crychan Forests. A40 access 2 miles, Llandovery 4¼ miles, Llandeilo 16 miles, Brecon 19½ miles.

Sizeable 5 Bed Smallholding Property with circa 3.5 Acres of land (t.b.c.) set amidst open countryside just inland from the Cardigan Bay coast, with superb sea views and no neighbours.

Flexible accommodation – First Floor: 3 Bedrooms, En Suite Shower Room to Master Bed, Cloakroom; Ground Floor: Reception Porch, 2 Bedrooms, one with En Suite Shower Room, Bathroom, Kitchen/Breakfast Room, Utility Room, large feature Lounge & Dining Room with Vaulted Ceiling.

Disused Stone Range with P.P. for 2 x 2 bed holiday lets. Fully serviced 2 Bed Static Caravan. Circa 3½ Acres (t.b.c.) including gardens and grounds and 3 Pasture Paddocks (local bridleways available).

Only 5 miles from the main west coast and university town of Aberystwyth.

Two Most Appealing 3 Bed Country Properties with character and style in a rural setting (originally 3 adjoining stone barns), ideal for a combined family or holiday letting (cottage is 4-star rated), or B&B provision. Would also make one large beautiful home (with some small structural changes):-

1) 3 Bed Farmhouse comprising – Ground Floor: Large Kitchen/Dining Room, Utility Room, Lounge, Conservatory, Study, Cloakroom; First Floor: 3 Double Bedrooms, Large Bathroom.

2) Attached 3 Bed Self-Contained Cottage providing – Ground Floor: Open-Plan Kitchen/Living Room, Double Bedroom; First Floor: 2 further Double Bedrooms and Bathroom.

Idyllic, quiet setting with delightful gardens, approaching c. 1 Acre.

Small rural community in the beautiful Teifi Valley countryside. Llanybydder 3½ miles, Llandysul 5½ miles, Lampeter 9 miles.

In a semi-rural situation - Period 4 Bed Attached House + 1 Bed Detached Cottage, suitable for B&B and Holiday Letting. Residence built 1740 (former mill owner’s house), refurbished and well presented, retaining character and style with capacious accommodation. Period refurbished Cottage built 1644, with contemporary interior. Adjoining garage/workshop, sizeable grounds with walled garden and 70 metres Cothi river bank (fishing rights). Electric security entrance gates. Only 6 miles Carmarthen.

Rural, Grade II Listed 17th Century (5 Bed) Former Drovers Inn, currently run as a Café/Bistro and Antique Shop, plus disused former Farmhouse and Stone Barns complex. Enormous scope for development … for any number of small and medium sized enterprises. Popular walking/riding/holiday/touring area near Crychan Forest and Brecon Beacons National Park.

The bistro/cafe retains its public house licence and has current Planning Permission for a further Dining Room and 3 En Suite Letting Rooms*.
The first floor Owners’ Accommodation comprises: Lounge, 5 Bedrooms (*three of which have P.P. for en suites), and Family Bathroom.
Spacious Car Park. Excellent trading position with superb, far reaching, panoramic views.

PRICE OPTIONS:
£369,000 for the whole
£269,000 for the Café/Bistro and Adjoining Stone Buildings
Plus Option to buy for £150,000 the disused Farmhouse and Adjoining Barn

Llandovery 4 miles, Heart of Wales country railway station 1 mile, Llanwrtyd Wells 7 miles.

Traditional Country Chapel House and Chapel with PP for Holiday Conversion

A very attractive, charming and unusual property in a peaceful rural setting close to the Cardigan Bay coast:-

3 Bed Chapel House – renovated, extended and immaculately presented with light and airy accommodation – First Floor: 3 Bedrooms (2 double, 1 single) and large Bathroom; Ground Floor: large Kitchen/Breakfast Room and spacious Lounge/Dining Room.
Grade II Listed Former Chapel – a capacious detached building with Full Planning Permission to convert to holiday accommodation.
Stone outbuilding providing garage/store.

Approximately 1 Acre (t.b.c.) – including neat gardens, orchard, and lovely woodland grounds.

Cwmtydu Cove 3 miles, New Quay 4 miles, Aberaeron 8½ miles, Aberystwyth 24 miles, Carmarthen 25½ miles.

Attractive Semi-Rural Smallholding with Annexe, Stables, Pasture – c.7.33 Acres of land(t.b.c.) – business potential

Period Stone Built 4 Bed Farmhouse with Adjoining 1 Bed Self-Contained Annexe plus further Adjoining Barn.
Farmhouse - Ground Floor: Lounge, Dining Room, Kitchen; First Floor: 4 Bedrooms, Bathroom.
Annexe – Open-Plan Living Room/Kitchen, Double Bedroom, Shower Room.
Further Barn ideal for auxillary accommodation or perhaps for hobby use.
Modern G.P. Outbuilding 60’ x 45’ with 5 Internal Stables, ideal for a variety of uses.
Circa 7.33 Acres in all (to be confirmed), including gardens with vegetable plot, 4 greenhouses, stream, and level to gently sloping pasture paddocks.
Rural village location within easy driving distance of the Cardigan Bay coast and the Cambrian uplands. Llanrhystyd 9 miles, Aberystwyth 11 miles.

Substantial, Versatile Semi-Rural Property in c.1 Acre of land with P.P. for 2 additional houses in the grounds (3 bed and 2 bed, attached) Most attractive, period stone-built farmhouse with large later addition, offering a spacious 6 Bed family residence or ideal for Holiday B&B provision, being a few miles from the Cardigan Bay coast and well situated for touring. First Floor: 6 Bedrooms, large Bathroom; Ground Floor: spacious Kitchen/Breakfast Room with Aga, Utility Room, walk-in Larder, Shower Room with W.C., charming Living Room and Lounge both with multi-fuel stoves. Detached Stone Range incorporating a large lean-to Garage/Workshop (ideal conversion s.t.p.p.), stone/slate former pig sty, modern G.P. Building providing 3 Stables with large Loft Room above. The property is set within circa 1 Acre of land, including courtyard, gardens and a pasture paddock, which has Planning Permission for 2 Houses (granted 2008). Situated in the country village of Plwmp just off the A487 coast road, providing easy access across the region. Llangrannog 4½ miles, New Quay 5½ miles, Aberaeron 9½ miles, Cardigan 13 miles, Carmarthen 23 miles, Aberystwyth 25 miles.

Charming 4 Bed Country Residence (former Schoolhouse) with c.0.5 Acre in a rural setting.

Secluded, Beautifully Presented Period Residence of Character in a picturesque setting – completely renovated with a recent addition, affording:-
Ground Floor: Kitchen/Breakfast Room, Utility Room, Second Utility/Boot Room with Studio Room above, Bathroom, Lounge/Dining Room, Double Bedroom with En Suite Cloakroom; First Floor: 3 Bedrooms (2 Double and 1 Single), and Bathroom.
Timber Garage/Store and large garden shed.
Set in circa Half an Acre of Grounds (t.b.c.), with an attractive river boundary.
Very rural, very desirable National Park location amidst beautiful countryside at the foothills of the Black Mountain – great for outdoor enthusiasts.
Llangadog Village 6 miles, Llandovery 8½ miles, Llandeilo 11 miles, Brecon 21 miles, Carmarthen 25 miles.

Country Property with Diverse Business Potential, in c.3 Acres (t.b.c.)

IMPRESSIVE, SPACIOUS, 3 BED RESIDENCE with views along Cardigan Bay, offering Kitchen/Breakfast Room, Dining Room, large Lounge with vaulted ceiling, 3 Double Bedrooms and Bathroom. Detached Double Garage.
EXCELLENT 2,500 SQ.FT. WORKSHOP with Light Industrial Use permission – offering diverse business potential, having office and staff rooms over. Presently utilised for carpentry workshops – equally suitable as a garden centre or similar use (s.t.p.p.). Other store buildings.
GUEST CABIN with 2 Bedrooms, Lounge, Kitchen and Bathroom.
CIRCA 3 ACRES (t.b.c.) in all – extensive lawned grounds and level pasture paddock. 3 Polytunnels.
RURAL COASTAL LOCATION near Cross Inn and Llanon villages. Llanrhystud 3 miles, Aberaeron 7½ miles, Aberystwyth 11 miles.

Immaculate, refurbished, semi-rural, 4 Bedroomed Detached Bungalow with Sea Views, plus Chalet.

Light and airy accommodation – open-plan Kitchen/Living Room with vaulted ceiling, large Conservatory, 4 Bedrooms (3 double and 1 single), Bathroom, and separate Shower Room. Private rear lawned garden, ample parking.

Additional Chalet with own driveway (former holiday let) in the throes of being completely renovated to provide self-contained accommodation which will comprise: open-plan kitchen/living room, bedroom and shower room, with small private garden.

Pleasantly situated within walking distance of Aberporth’s sandy beach and amenities. (Ideal holiday home.) Cardigan about 6 miles, Newcastle Emlyn 9 miles.

Appealing 3/4 Bed Semi-Rural Detached Character Cottage, beautifully presented. Ideal country home or would make a superb holiday let.

Ground Floor: Lounge/Dining Room, large Kitchen/Breakfast Room, Utility and Boot Room, Shower Room.
First Floor: 3 Bedrooms, Study/Bedroom 4, Bathroom.
Private good size garden with large decked area, vegetable plot, greenhouse and brick built store shed.
Parking for numerous vehicles.

Scenic country village location, 3½ miles from the quaint old market town of Newcastle Emlyn in the Teifi Valley and within easy driving distance of the Pembrokeshire and Ceredigion coasts. Cardigan 11 miles, Carmarthen 16½ miles.

Detached 4 Bed Period House in a village location. Beautifully presented throughout.

Ground Floor: Lounge, Sitting Room, Kitchen/Dining Room, Utility Room, Shower Room, Rear Porch; First Floor: 4 Bedrooms, Bathroom.

Single Garage and adjoining wood store. Quaint small stone building providing storage, and useful garden store/implement building.

Ample off road parking. Delightful good size enclosed rear garden with decked seating area, patios, lawn, mature shrubs, etc.

Very pleasantly situated in the attractive old Towy Valley village of Llangadog near Brecon Beacons National Park, with good local amenities, beautiful surroundings, and easy access to larger towns. Llandovery 6 miles, Llandeilo 6½ miles, M4 18 miles, Carmarthen 20½ miles.

Period 2 Bed Welsh Cottage – Rural Village – Beautiful Picturesque Surroundings

This charming, deceptively spacious, mid-terrace, stone built period cottage provides a comfortable home of character, delightfully situated opposite the iconic ruins of Talley Abbey with two glacial wildlife lakes beyond, and extensive walking and cycling opportunities on the doorstep. (We are informed that the property enjoys coarse fishing rights on the lakes.)

Kitchen, Lounge/Dining Room, Inner Hall/Study Area, 2 Double Bedrooms, Bathroom. Good size established rear garden affording privacy, and a pretty walled front garden with sublime views of the ancient abbey and valley countryside.

Llandeilo 7¼ miles, Llandovery 10 miles, Lampeter 12 miles, Carmarthen 18½ miles, M4 19 miles.

Versatile, Semi-Rural, 4 Bed Chalet Bungalow – comfortable family home / buy to let opportunity

Situated in a very quiet cul-de-sac, the residence offers spacious accommodation comprising:
Ground Floor – Entrance Hall, Reception/Dining Room, Lounge, Kitchen/Breakfast Room, Utility Room, W.C., Master Bedroom with En Suite Shower Room, Double Bedroom, Bathroom. First Floor – 2 further Double Bedrooms.
Car port. Delightful, landscaped gardens with secluded tiered terrace and country views.
Picturesque village with grade 1 listed stone church, primary school, and views across the Teifi Valley countryside. Llanybydder market town 2½ miles, Lampeter university town 6 miles at the foothills of the Cambrian Mountains, Cardigan Bay Coast 14 miles.

Quaint 2 Bed Rural Period Lodge in a desirable scenic location. In need of some cosmetic TLC.

Large Lounge, Dining Room, Kitchen with adjoining Conservatory, Inner Hallway, 2 Double Bedrooms, Bathroom, further Conservatory.

Ideal country home, weekend retreat, or holiday letting cottage.

In good sized grounds with lawn, wooded copse, fabulous views. At the perimeter of Brecon Beacons National Park, only 3 miles from the Towy Valley market town of Llandovery.